Kalman decomposition: Difference between revisions
en>Materialscientist m Reverted edits by 165.228.95.35 (talk) to last version by Robosorne |
en>Gyiblessed |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{New Testament manuscript infobox | |||
| form = Papyrus | |||
| number = <math>\mathfrak{P}</math><sup>63</sup> | |||
| image = P063-Joh-3 16-18-4 9-V-VI.jpg | |||
| isize = | |||
| caption= | |||
| name = | |||
| sign = | |||
| text = [[Gospel of John]] 3; 4 † | |||
| script = [[Greek language|Greek]] | |||
| date = ca. 500 | |||
| found = [[Egypt]] | |||
| now at = [[Berlin State Museums]] | |||
| cite = O. Stegmüller, ''Zu den Bibelorakeln im Codex Bezae,'' Biblica 34 (1953), pp. 13-22. | |||
| size = 18.5 x 15 cm | |||
| type = [[Alexandrian text-type]] | |||
| cat = II | |||
| hand = | |||
| note = | |||
}} | |||
'''Papyrus 63''' (in the [[Biblical manuscript#Gregory-Aland|Gregory-Aland]] numbering), designated by <math>\mathfrak{P}</math><sup>63</sup>, is a copy of the [[New Testament]] in [[Greek language|Greek]]. It is a [[papyrus]] [[manuscript]] of the [[Gospel of John]]. The surviving text of John are verses 3:14-18; 4:9-10. The manuscript [[Paleography|paleographically]] had been assigned to the 4th century (or 5th century).<ref name = Aland>{{Cite book | |||
|last=Aland | |||
|first=Kurt | |||
|authorlink=Kurt Aland | |||
|coauthors=[[Barbara Aland]]; Erroll F. Rhodes (trans.) | |||
|title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism | |||
|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]] | |||
|year=1995 | |||
|location=Grand Rapids | |||
|page=100 | |||
|url=http://books.google.com/books?id=2pYDsAhUOxAC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false | |||
|isbn=978-0-8028-4098-1}}</ref> | |||
== Text == | |||
The Greek text of this codex is a representative of the [[Alexandrian text-type]], but with some the [[Byzantine text-type|Byzantine]] readings. [[Kurt Aland|Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category II|Category II]].<ref name = Aland/> | |||
<sup>[14]</sup> καθω̣ς̣ μ̣ωυσης υψωσεν τον οφιν ε̣ν̣ τη ερη̣μω ουτως υψωθηναι δει τον υιον του ανθ̣ρ̣ω̣πο̣υ̣ <sup>[15]</sup> ι̣ν̣[α] π̣α̣ς̣ ο̣ π̣[ιστευ]ω̣ν̣ ε̣ι̣ς̣ α̣υτον μ̣η απολη̣[τα]ι̣ α̣λ̣λ̣ εχ̣η̣ ζωην αιωνιον | |||
<sup>[16]</sup> ουτως γαρ ηγ̣απ̣η̣σεν ο θεο̣ς τον κοσμον ωσ̣τ̣[ε] τ̣ο̣ν υιο̣ν αυτου τον̣ μ̣ο̣ν̣[ο]γ̣ε̣ν̣η̣ εδωκεν εις τον̣ [κοσμ]ον ι̣να̣ ο̣ π̣ιστευων εις [αυ]τ̣ο̣ν̣ μ̣η αποληται α̣λ̣λ εχ̣η̣ ζω̣[ην] α̣ιωνιον <sup>[17]</sup> ο̣υ̣ γ̣α̣ρ̣ [α]π̣[εσ]τ̣[ειλε]ν̣ ο̣ θ̣εος τ̣ον υιον̣ αυτ̣ου εις το̣[ν] [κ]ο̣σμ[ον] αλλ ινα σ̣ωθ̣η̣ [ο] κοσ̣μ̣ο̣ς̣ δ̣ι αυτου <sup>[18]</sup> ο πιστ̣ε̣υ̣ων εις αυ̣τον ου̣ κρινετ̣α̣ι̣ ο δ̣ε μη πιστευων ηδ̣η και κ̣ρ̣[ι]νεται̣ οτι μη πε̣πιστ̣[ε]υ̣κεν ε̣ις το ονομα το̣υ̣ μονογενου̣ς̣ υιου του θυ̅ | |||
In [[John 3:16]] it has textual variant υιον αυτου supported by the manuscripts second corrector of [[Codex Sinaiticus|Sinaiticus]] (א<sup>2</sup>), [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Regius (New Testament)|L]], Θ, Ψ, [[Uncial 063|063]], [[Uncial 083|083]], [[Uncial 086|086]], [[Uncial 0113|0113]], [[Family 1|''f''<sup>1</sup>]], [[Family 13|''f''<sup>13</sup>]], Byz, [[Didache]]. | |||
; Location | |||
It is currently housed at the [[Berlin State Museums|Staatliche Museen zu Berlin]] (Inv. 11914) in [[Berlin]].<ref name = Aland/><ref name = INTF>{{Cite web|url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=10063|title= Liste Handschriften|publisher=Institute for New Testament Textual Research|accessdate=26 August 2011|location=Münster}} </ref> | |||
== See also == | |||
* [[List of New Testament papyri]] | |||
== References == | |||
{{Reflist}} | |||
== Further reading == | |||
* Otto Stegmüller, ''Zu den Bibelorakeln im Codex Bezae,'' Biblica 34 (1953), pp. 13-22. | |||
== Images == | |||
{{Portal|Bible}} | |||
* [http://chrles.multiply.com/photos/album/65/Bible_Papyrus_p63 Papyrus 63 - images]: Multiply.com | |||
{{DEFAULTSORT:Papyrus 0063}} | |||
[[Category:New Testament papyri]] | |||
[[Category:4th-century biblical manuscripts]] | |||
Latest revision as of 06:48, 16 July 2013
Template:New Testament manuscript infobox
Papyrus 63 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 63, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of John. The surviving text of John are verses 3:14-18; 4:9-10. The manuscript paleographically had been assigned to the 4th century (or 5th century).[1]
Text
The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type, but with some the Byzantine readings. Aland placed it in Category II.[1]
[14] καθω̣ς̣ μ̣ωυσης υψωσεν τον οφιν ε̣ν̣ τη ερη̣μω ουτως υψωθηναι δει τον υιον του ανθ̣ρ̣ω̣πο̣υ̣ [15] ι̣ν̣[α] π̣α̣ς̣ ο̣ π̣[ιστευ]ω̣ν̣ ε̣ι̣ς̣ α̣υτον μ̣η απολη̣[τα]ι̣ α̣λ̣λ̣ εχ̣η̣ ζωην αιωνιον
[16] ουτως γαρ ηγ̣απ̣η̣σεν ο θεο̣ς τον κοσμον ωσ̣τ̣[ε] τ̣ο̣ν υιο̣ν αυτου τον̣ μ̣ο̣ν̣[ο]γ̣ε̣ν̣η̣ εδωκεν εις τον̣ [κοσμ]ον ι̣να̣ ο̣ π̣ιστευων εις [αυ]τ̣ο̣ν̣ μ̣η αποληται α̣λ̣λ εχ̣η̣ ζω̣[ην] α̣ιωνιον [17] ο̣υ̣ γ̣α̣ρ̣ [α]π̣[εσ]τ̣[ειλε]ν̣ ο̣ θ̣εος τ̣ον υιον̣ αυτ̣ου εις το̣[ν] [κ]ο̣σμ[ον] αλλ ινα σ̣ωθ̣η̣ [ο] κοσ̣μ̣ο̣ς̣ δ̣ι αυτου [18] ο πιστ̣ε̣υ̣ων εις αυ̣τον ου̣ κρινετ̣α̣ι̣ ο δ̣ε μη πιστευων ηδ̣η και κ̣ρ̣[ι]νεται̣ οτι μη πε̣πιστ̣[ε]υ̣κεν ε̣ις το ονομα το̣υ̣ μονογενου̣ς̣ υιου του θυ̅
In John 3:16 it has textual variant υιον αυτου supported by the manuscripts second corrector of Sinaiticus (א2), A, L, Θ, Ψ, 063, 083, 086, 0113, f1, f13, Byz, Didache.
- Location
It is currently housed at the Staatliche Museen zu Berlin (Inv. 11914) in Berlin.[1][2]
See also
References
43 year old Petroleum Engineer Harry from Deep River, usually spends time with hobbies and interests like renting movies, property developers in singapore new condominium and vehicle racing. Constantly enjoys going to destinations like Camino Real de Tierra Adentro.
Further reading
- Otto Stegmüller, Zu den Bibelorakeln im Codex Bezae, Biblica 34 (1953), pp. 13-22.
Images
Sportspersons Hyslop from Nicolet, usually spends time with pastimes for example martial arts, property developers condominium in singapore singapore and hot rods. Maintains a trip site and has lots to write about after touring Gulf of Porto: Calanche of Piana.
- Papyrus 63 - images: Multiply.com
- ↑ 1.0 1.1 1.2 20 year-old Real Estate Agent Rusty from Saint-Paul, has hobbies and interests which includes monopoly, property developers in singapore and poker. Will soon undertake a contiki trip that may include going to the Lower Valley of the Omo.
My blog: http://www.primaboinca.com/view_profile.php?userid=5889534 - ↑ Template:Cite web